Tepelné čerpadlo do starého domu s radiátormi: áno či nie?

Tepelné čerpadlo do starého domu s radiátormi sa dá nainštalovať a často aj dobre funguje. Rozhoduje, na akú teplotu vody potrebujú vaše radiátory pri najväčších mrazoch. Ak dom vykúri voda s teplotou okolo 55 °C, stačí strednoteplotné čerpadlo. Ak potrebujete 65 až 75 °C, hľadáte vysokoteplotné čerpadlo, alebo najprv zmenšíte tepelné straty či doplníte konvektory.

Nižšie nájdete jednoduchý test, vysvetlenie rozdielu medzi nízko-, stredno- a vysokoteplotnými čerpadlami, spôsob, ako zistiť, či radiátory stačia, a orientačné ceny.

Krátka odpoveď a test 55 °C

Staré radiátory boli navrhnuté na vodu s teplotou 70 až 75 °C. Tepelné čerpadlo pracuje najúspornejšie pri nižších teplotách, preto sa pri starých domoch pýtame jedno: aká teplota vody stačí, aby bolo v dome teplo aj v najchladnejšie dni?

Praktický test môžete urobiť ešte so starým kotlom:

Počkajte na mrazivé dni, ideálne okolo 0 °C a menej.
Znížte teplotu vody na radiátory na približne 55 °C.
Sledujte, či sa dá v miestnostiach udržať požadovaná teplota.

Ak áno, vaše radiátory zvládnu strednoteplotné čerpadlo a dom sa dá vykúriť efektívne. Ak nie, v časti domu je problém. Vtedy nemusíte hneď meniť všetko. Stačí doplniť radiátor alebo konvektor v jednej či dvoch miestnostiach.

Test nenahrádza výpočet. Dáva však rýchlu orientáciu pred rozhovorom s technikom. Presnejšie hodnoty zistíte v kalkulačke tepelných strát.

Nízkoteplotné, strednoteplotné a vysokoteplotné čerpadlo

Označenia nie sú medzi výrobcami úplne jednotné. Najčastejšie sa pod nimi rozumie maximálna teplota vody, ktorú čerpadlo vie dodať do vykurovacieho okruhu:

Typ	Typická teplota vody	Vhodné pre
Nízkoteplotné	cca 30 až 45 °C	podlahové kúrenie, nové a dobre zateplené domy
Strednoteplotné	cca 55 až 60 °C	zateplené domy s radiátormi, konvektory, postupná rekonštrukcia
Vysokoteplotné	cca 65 až 75 °C	staré domy s pôvodnými radiátormi bez zásahu

Stiebel Eltron uvádza pre nízkoteplotné čerpadlá približne 30 až 45 °C a pre vysokoteplotné približne 55 až 75 °C. Hranice si preto dohodnite s technikom podľa konkrétneho modelu, nie podľa názvu.

Platí jedno pravidlo. Čím vyššiu teplotu vody čerpadlo musí dodať, tým nižšia je jeho sezónna účinnosť (SCOP) a tým viac elektriny spotrebuje. Katalógové hodnoty SCOP sa zvyčajne uvádzajú pre nízkoteplotný režim, pre radiátory preto počítajte s nižším číslom.

Pri Daikine to vyzerá takto:

Daikin Altherma 3 M (monoblok, chladivo R32) dodáva vodu až do 60 °C. Stojí v kategórii nízkoteplotných čerpadiel, no s teplotou 60 °C pokrýva aj strednoteplotné radiátory.
Daikin Altherma 4 H (chladivo R290) je vysokoteplotné čerpadlo. Podľa Daikinu dodáva vodu 70 až 75 °C aj pri vonkajších −15 °C a je určené pre rekonštrukcie so starými radiátormi.

Ako zistiť, či radiátory stačia

Výkon radiátora klesá rýchlejšie, než by ste čakali. Orientačne podľa vzťahu z normy EN 442 (exponent približne 1,3) odovzdá radiátor, ktorý je dimenzovaný na vodu 75/65 °C pri izbovej teplote 20 °C, zhruba toto:

Teplota vody (prívod/spiatočka)	Zhruba z pôvodného výkonu
75/65 °C	100 %
55/45 °C	cca 50 %
45/35 °C	cca 30 %
35/30 °C	cca 17 %

Preto Daikin uvádza, že radiátory pre tepelné čerpadlo musia mať približne 2,5-krát väčšiu plochu než pri kotle, ak ich chcete prevádzkovať pri nízkych teplotách. Pri dome s pôvodnými radiátormi to však neznamená, že ich treba vymeniť všetky.

Dva dôvody, prečo to často nie je také zlé:

Radiátory v starších domoch bývajú predimenzované, najmä po zateplení fasády alebo výmene okien.
Plný výkon sa potrebuje len pár dní v roku. Väčšinu sezóny stačí nižšia teplota vody.

Postup, ktorý odporúčame:

Výpočet tepelných strát po miestnostiach. Aj Daikin odporúča výpočet tepelnej straty jednotlivých miestností od technika.
Porovnanie s výkonom jednotlivých radiátorov pri cieľovej teplote vody (55 °C).
Rozhodnutie miestnosť po miestnosti: ponechať, vymeniť radiátor alebo pridať konvektor.

Konvektory Daikin Altherma a výmena radiátorov

Ak radiátor v niektorej miestnosti nestačí, nemusíte ho nahradzovať väčším. Alternatívou je konvektor tepelného čerpadla. Ide o jednotku s ventilátorom, ktorá vyhrieva vzduch aj pri nižšej teplote vody a v lete môže chladiť. Daikin ponúka tri typy:

FWXV: parapetný model,
FWXT: nástenný model (hĺbka okolo 13 cm),
FWXM: kanálový model.

Podľa Daikinu majú hladinu hluku v rozsahu približne 35 až 58 dBA v závislosti od modelu a otáčok a fungujú na vykurovanie aj chladenie. Sú určené pre tepelné čerpadlá vzduch-voda, geotermálne a hybridné systémy Daikin.

Kedy má konvektor zmysel:

v spálni či obývačke, kde radiátor evidentne nestačí a nechcete meniť celý rozvod,
keď chcete v lete chladiť rovnakým systémom (Altherma 3 M vykonáva vykurovanie aj chladenie),
keď po zateplení znížite potrebný výkon a chcete ísť na nižšiu teplotu vody.

Nevýhodou je ventilátor. Pri nízkych otáčkach je tichý, no nie nehlučný. V spálni preto vyberajte opatrne alebo ho nechajte pracovať na minimum.

Výmena starých radiátorov za hliníkové alebo nízkoteplotné je druhá cesta. Vyžaduje zásah do interiéru a rozvodov, no dlhodobo je najlacnejšia na prevádzku.

R290, vysokoteplotné čerpadlo a Altherma 4 H

Chladivo R290 (propán) umožňuje vysoké teploty vody pri dobrej účinnosti. Preto sa na starý dom hodí Daikin Altherma 4 H. Daikin uvádza pre vybraný model rady výkon 13,3 kW pri −7 °C vonkajšej teploty a vode 55 °C, čo je teplota potrebná pre staršie radiátory. Čerpadlo pracuje aj do −28 °C.

Podobné chladivo R290 používa aj AUX AI-Therma, ktorá je v našej ponuke lacnejšou alternatívou. Maximálnu teplotu vody a ďalšie parametre overujeme pre konkrétny model v katalógu pred návrhom. Informácie o dostupných modeloch nájdete na stránke tepelné čerpadlá alebo ich môžete vyžiadať cez kontakt.

Vysokoteplotné čerpadlo nie je automaticky najlepšia voľba. Ak vám radiátory stačia pri 55 °C, strednoteplotné čerpadlo spotrebuje menej elektriny. Vysokoteplotné čerpadlo sa oplatí tam, kde nechcete zasahovať do interiéru alebo sa dom dá zlepšiť iba čiastočne.

Zateplenie najprv?

Pri starom dome sa často pýtame, čo má byť skôr: zateplenie alebo tepelné čerpadlo. Odpoveď závisí od stavu domu, no pravidlo je jasné. Každé zníženie tepelných strát znižuje potrebnú teplotu vody aj výkon čerpadla. Stiebel Eltron radí pred vysokoteplotným čerpadlom zvážiť zateplenie a overiť radiátory a Daikin odporúča aj výpočet strát po miestnostiach.

Nemusíte robiť všetko naraz. Typický postup v starších domoch:

výmena okien alebo zateplenie strechy a stropu,
inštalácia čerpadla na teplotu, ktorú dom zvláda,
ďalšie zateplenie fasády neskôr, keď znížite teplotu vody.

Po zateplení stačí nižší výkon aj nižšia teplota vody, preto čerpadlo nenadsadzujte. Správny výkon určuje výpočet, nie odhad podľa plochy.

Modelový príklad: dom z 80. rokov

Nasledujúci príklad je ilustračný, nejde o konkrétnu zákazku. Majme rodinný dom z 80. rokov s plynovým kotlom a panelovými radiátormi dimenzovanými na 75/65 °C.

Obývačka potrebuje pri najväčších mrazoch 1 200 W.
Jej radiátor má pri 75/65 °C výkon 1 800 W, čiže pri 55/45 °C zhruba 900 W.
Do 1 200 W chýba 300 W. Miestnosť by pri 55 °C nedosiahla požadovanú teplotu.

Riešenie je jedno z týchto: väčší radiátor, doplnenie konvektora na stenu alebo vysokoteplotné čerpadlo, ktoré dodá teplejšiu vodu. Ak ostatné miestnosti vyhovujú, nemusíte meniť celý dom, len túto jednu.

Preto sa oplatí robiť výpočet po miestnostiach. Celkový prehľad kombinácie čerpadla s fotovoltikou nájdete v článku Klimatizácia, tepelné čerpadlo a FVE.

Cena a dotácia

Orientačné ceny tepelných čerpadiel Daikin vzduch-voda s inštaláciou (s DPH):

Daikin Altherma 3 M (8 až 16 kW): cca 11 300 až 13 300 € podľa výkonu,
Daikin Altherma 4 H 10 kW (1F): cca 12 000 až 12 300 €,
základná montáž tepelného čerpadla je v cenníku 2 800 € bez DPH.

K cene môže pribudnúť výmena radiátorov, konvektory, úprava hydrauliky či elektrické pripojenie. Presnú sumu určí obhliadka. Porovnanie s plynovým kotlom nájdete v článku Tepelné čerpadlo vs plynový kotol. Aktuálnu ponuku čerpadiel vidíte na stránkach Altherma 3 M a Altherma 4 H.

Tepelné čerpadlá patria medzi zariadenia podporované v programe Zelená domácnostiam. Podľa stránky programu sa konkrétne podmienky a výška príspevku menia, preto ich pred objednaním overte na zelenadomacnostiam.sk (k 4. 10. 2026). Pomôžeme vám s overením podmienok pre váš dom. Obráťte sa na nás.

Časté otázky

Funguje tepelné čerpadlo so starými radiátormi?

Áno. Funguje, ak radiátory vykúria dom pri teplote vody, ktorú čerpadlo vie dodať. Pri 55 °C stačí strednoteplotné čerpadlo, pri vyšších teplotách je potrebné vysokoteplotné alebo doplnenie konvektorov.

Aké je vysokoteplotné tepelné čerpadlo?

Je to čerpadlo, ktoré vie dodať vodu s teplotou približne 65 až 75 °C. Používa sa v starších domoch s pôvodnými radiátormi. Jeho nevýhodou je nižšia sezónna účinnosť než pri nízkoteplotných čerpadlách.

Čo je strednoteplotné tepelné čerpadlo?

Čerpadlo s teplotou vody okolo 55 až 60 °C. Hodí sa do domov s radiátormi, ktoré majú dostatočný výkon, alebo po zateplení. Daikin Altherma 3 M dodáva vodu až do 60 °C.

Čo je konvektor tepelného čerpadla Daikin Altherma?

Je to jednotka s ventilátorom (FWXV, FWXT alebo FWXM), ktorá vykuruje aj chladí pri nižšej teplote vody než klasický radiátor. Používa sa tam, kde radiátor nestačí.

Musím pred tepelným čerpadlom zatepliť dom?

Nemusíte, ale znížite tým potrebný výkon a teplotu vody, takže čerpadlo bude úspornejšie. Najprv sa oplatí urobiť výpočet tepelných strát.

Môžem ponechať plynový kotol?

Áno. Daikin uvádza ako jednu z ciest hybridný systém, kde sa tepelné čerpadlo kombinuje s existujúcim plynovým kotlom. Hodí sa pri domoch s vysokými tepelnými stratami.

Chcete vedieť, či vaše radiátory stačia? Spustite konfigurátor alebo si objednajte obhliadku zdarma. Technik prepočíta tepelné straty po miestnostiach a navrhne čerpadlo aj prípadné konvektory.